Perhe on pahin.Perheen rakentuminen ja hajoaminen Jonathan Franzenin Muutoksia-romaanissa
GUSTAFSSON, MIIA (2007)
2007
Yleinen kirjallisuustiede - Comparative Literature
Humanistinen tiedekunta - Faculty of Humanities
This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Hyväksymispäivämäärä
2007-05-09
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/urn:nbn:fi:uta-1-16780
https://urn.fi/urn:nbn:fi:uta-1-16780
Tiivistelmä
Tutkin pro gradu -työssäni yhdysvaltalaisen kirjailijan Jonathan Franzenin Muutoksia-romaania (The Corrections) perhetematiikan näkökulmasta. Vuonna 2002 ilmestynyt romaani käsittelee amerikkalaisen ydinperheen kriisiä nyky-yhteiskunnassa. Olennaista teoksessa on kerrontatekniikka, joka on fragmentaarista ja moniäänistä. Tutkielmassani selvitän miten perhe rakentuu kerronnassa, ja miten ydinperhe samalla hajoaa kerronnan edetessä.
Perheen rakentumista teoksen kerronnassa puran narratologisin menetelmin. Metodisina lähtökohtina pidän sekä perinteistä strukturalistista narratologiaa että kognitiivista narratologiaa. Perhe muotoutuu moniäänisen kerronnan avulla. Käytän työni perustana Mihail Bahtinin teorioita polyfoniasta, jotka pitävät sisällään tekstuaalisen ja ideologisen ulottuvuuden. Perheen demokraattinen moniäänisyys syntyy fokalisaation vaihtelun ja sekoittumisen avulla. Lisäksi kerronta hyödyntää vapaan epäsuoran esityksen tekniikkaa ja heroroglossian käsitettä.
Kohdetekstini perhe muodostuu lukuprosessin edetessä. Tästä johtuen käytän kognitiivisen narratologian metodia, joka pitää sisällään tekstuaalisen ulottuvuuden lisäksi lukijan kognition. Tässä käytän hyväkseni etenkin Monika Fludernikin käsitteitä kerronnan tasoista. Teoksen irrallisilta vaikuttavia lukuja on luettava suhteessa tietoisuuteen perheestä. Vasta näin muodostuu kokonaisuus eli perhe.
Kerronnan edetessä perhe hajoaa temaattisella tasolla. Ydinperheen kriisi kulminoituu perheen isän sairastumiseen. Perheen hajoamista tutkin muun muassa miesteorioiden avulla. Hegemoninen maskuliinisuus liittyy olennaisesti perinteisen ydinperheen käsitteeseen. Perheen isän ruumiillinen heikkeneminen ei sovi hegemonisen maskuliinisuuden eikä ydinperheen malliin. Näin ollen ydinperhe hajoaa. Käytän maskuliinisia ja feministisiä teorioita myös muiden perheenjäsenten aseman analysoimiseen.
Tutkielmani etenee kaksisuuntaisesti: Havainnollistan perheen rakentumisen romaanissa strukturalistisen ja kognitiivisen narratologian avulla ja sen jälkeen käsittelen ydinperheen hajoamisen tematiikkaa. Rakenne ja sisältö muodostavat hermeneuttisen vyyhdin, jota puran tutkielmassani. Tutkimuksen lähtökohtana on tiukka pitäytyminen kohdetekstissä ja sen analyysissa. Kerronnan purkaminen osoittaa, että Muutoksia-romaanin perhe muotoutuu yhdistettäessä sekä strukturalistisen että kognitiivisen narratologian lähestymistavat. Perhetematiikan purkaminen miesteorioiden avulla puolestaan paljastaa, miten keinotekoinen konstruktio teoksen ydinperhe on.
Avainsanoja: perhe, kerronta, narratologia, kognitiivinen narratologia, maskuliinisuus, Muutoksia, Franzen.
Perheen rakentumista teoksen kerronnassa puran narratologisin menetelmin. Metodisina lähtökohtina pidän sekä perinteistä strukturalistista narratologiaa että kognitiivista narratologiaa. Perhe muotoutuu moniäänisen kerronnan avulla. Käytän työni perustana Mihail Bahtinin teorioita polyfoniasta, jotka pitävät sisällään tekstuaalisen ja ideologisen ulottuvuuden. Perheen demokraattinen moniäänisyys syntyy fokalisaation vaihtelun ja sekoittumisen avulla. Lisäksi kerronta hyödyntää vapaan epäsuoran esityksen tekniikkaa ja heroroglossian käsitettä.
Kohdetekstini perhe muodostuu lukuprosessin edetessä. Tästä johtuen käytän kognitiivisen narratologian metodia, joka pitää sisällään tekstuaalisen ulottuvuuden lisäksi lukijan kognition. Tässä käytän hyväkseni etenkin Monika Fludernikin käsitteitä kerronnan tasoista. Teoksen irrallisilta vaikuttavia lukuja on luettava suhteessa tietoisuuteen perheestä. Vasta näin muodostuu kokonaisuus eli perhe.
Kerronnan edetessä perhe hajoaa temaattisella tasolla. Ydinperheen kriisi kulminoituu perheen isän sairastumiseen. Perheen hajoamista tutkin muun muassa miesteorioiden avulla. Hegemoninen maskuliinisuus liittyy olennaisesti perinteisen ydinperheen käsitteeseen. Perheen isän ruumiillinen heikkeneminen ei sovi hegemonisen maskuliinisuuden eikä ydinperheen malliin. Näin ollen ydinperhe hajoaa. Käytän maskuliinisia ja feministisiä teorioita myös muiden perheenjäsenten aseman analysoimiseen.
Tutkielmani etenee kaksisuuntaisesti: Havainnollistan perheen rakentumisen romaanissa strukturalistisen ja kognitiivisen narratologian avulla ja sen jälkeen käsittelen ydinperheen hajoamisen tematiikkaa. Rakenne ja sisältö muodostavat hermeneuttisen vyyhdin, jota puran tutkielmassani. Tutkimuksen lähtökohtana on tiukka pitäytyminen kohdetekstissä ja sen analyysissa. Kerronnan purkaminen osoittaa, että Muutoksia-romaanin perhe muotoutuu yhdistettäessä sekä strukturalistisen että kognitiivisen narratologian lähestymistavat. Perhetematiikan purkaminen miesteorioiden avulla puolestaan paljastaa, miten keinotekoinen konstruktio teoksen ydinperhe on.
Avainsanoja: perhe, kerronta, narratologia, kognitiivinen narratologia, maskuliinisuus, Muutoksia, Franzen.