Predstavlenie gendera v sovremennom russkom ljubovnom romane/ Sukupuolen esittäminen nykyvenäläisessä rakkausromaanissa
NIKKANEN, VEERA (2012)
2012
Venäjän kieli ja kulttuuri - Russian Language and Culture
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö - School of Language, Translation and Literary Studies
This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Hyväksymispäivämäärä
2012-06-01
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/urn:nbn:fi:uta-1-22561
https://urn.fi/urn:nbn:fi:uta-1-22561
Tiivistelmä
Tutkielmassani käsittelen sukupuolen esittämistä nykyvenäläisessä rakkausromaanissa. Tarkastelen Anna Bersenevan romaania ”Vozrast tretej ljubvi”, joka edustaa nykyvenäläistä kirjallisuutta ja nimenomaan rakkausromaanin genreä. Halusin tutkielmassani tuoda esiin käytännön keinot ja tavat, joiden avulla romaanissa luodaan sukupuolta.
Tutkielmani aiheen kannalta on tärkeää ymmärtää, mitä kulttuuri on ja miten sitä tutkitaan. Tutkimuksen kohteena oleva romaani edustaa massakirjallisuutta. Tämän myötä oli tärkeää tutkia tätä käsitettä, sekä massakirjallisuuden vaikutusta yhteiskuntaan.
Tämän jälkeen kiinnitin huomiota rakkausromaaniin massakirjallisuuden yhtenä genrenä, sen kehitykseen ja piirteisiin. Teoreettisen osan lopuksi tutkin vielä sukupuolen käsitettä ja sitä, miten sukupuoli on osa yhteiskunnan valtarakenteita. Tärkeä teema työni kannalta oli myös feministinen kirjallisuudentutkimus. Teoreettisen osan viimeisessä luvussa tarkastelin, mitä feministisellä kirjallisuudentutkimuksella tarkoitetaan ja voiko rakkausromaania tutkia feministisestä näkökulmasta.
Tutkielmani analyysiosiossa perehdyin tarkemmin tutkimuksen kohteena olevaan romaanin, sekä sen kirjoittajaan Anna Bersenevaan. Tarkastelin romaanin päähenkilöitä ja sitä miten heidän hahmonsa, ja tämän myötä sukupuolensa luodaan romaanissa. Lisäksi tarkastelin romaania osana rakkausromaanin genreä ja sen kaavaa. Käytännössä tämä tarkoitti yksittäisten hetkien ja tilanteiden tutkimista, joissa Berseneva noudattaa genren asettamia vaatimuksia, kuitenkin samalla yllättäen lukijansa yhä uudelleen. Vaikka tarkastelin paljon yksittäisiä kohtia, oli myös tärkeää nähdä romaani kokonaisuutena, kehyksenä, jonka sisällä luodaan kuvaa nykypäivän naisesta ja miehestä.
Analyyttisen osan lopuksi tutkin romaania sukupuolen feministisen kirjallisuudentutkimuksen näkökulmasta. Tavoitteena oli löytää romaanista löytyvät sukupuolten väliset valtarakenteet. Tarkastelin myös romaanista löytyviä sukupuolisopimuksia, joiden avulla voi nähdä nykypäivän Venäjän sukupuolijärjestyksen.
Tutkimuksessani tulin siihen tulokseen, että Anna Bersenevan romaani ”Vozrast tretej ljubvi”, edustaa nyky-yhteiskunnan patriarkaalista näkemystä sukupuolirooleista. Tämän esille tuominen sukupuolen ja massakirjallisuuden tutkimuksen kautta oli yksi tutkielmani tavoitteista.
Asiasanat:massakirjallisuus, genre, rakkausromaani ja sukupuoli
Tutkielmani aiheen kannalta on tärkeää ymmärtää, mitä kulttuuri on ja miten sitä tutkitaan. Tutkimuksen kohteena oleva romaani edustaa massakirjallisuutta. Tämän myötä oli tärkeää tutkia tätä käsitettä, sekä massakirjallisuuden vaikutusta yhteiskuntaan.
Tämän jälkeen kiinnitin huomiota rakkausromaaniin massakirjallisuuden yhtenä genrenä, sen kehitykseen ja piirteisiin. Teoreettisen osan lopuksi tutkin vielä sukupuolen käsitettä ja sitä, miten sukupuoli on osa yhteiskunnan valtarakenteita. Tärkeä teema työni kannalta oli myös feministinen kirjallisuudentutkimus. Teoreettisen osan viimeisessä luvussa tarkastelin, mitä feministisellä kirjallisuudentutkimuksella tarkoitetaan ja voiko rakkausromaania tutkia feministisestä näkökulmasta.
Tutkielmani analyysiosiossa perehdyin tarkemmin tutkimuksen kohteena olevaan romaanin, sekä sen kirjoittajaan Anna Bersenevaan. Tarkastelin romaanin päähenkilöitä ja sitä miten heidän hahmonsa, ja tämän myötä sukupuolensa luodaan romaanissa. Lisäksi tarkastelin romaania osana rakkausromaanin genreä ja sen kaavaa. Käytännössä tämä tarkoitti yksittäisten hetkien ja tilanteiden tutkimista, joissa Berseneva noudattaa genren asettamia vaatimuksia, kuitenkin samalla yllättäen lukijansa yhä uudelleen. Vaikka tarkastelin paljon yksittäisiä kohtia, oli myös tärkeää nähdä romaani kokonaisuutena, kehyksenä, jonka sisällä luodaan kuvaa nykypäivän naisesta ja miehestä.
Analyyttisen osan lopuksi tutkin romaania sukupuolen feministisen kirjallisuudentutkimuksen näkökulmasta. Tavoitteena oli löytää romaanista löytyvät sukupuolten väliset valtarakenteet. Tarkastelin myös romaanista löytyviä sukupuolisopimuksia, joiden avulla voi nähdä nykypäivän Venäjän sukupuolijärjestyksen.
Tutkimuksessani tulin siihen tulokseen, että Anna Bersenevan romaani ”Vozrast tretej ljubvi”, edustaa nyky-yhteiskunnan patriarkaalista näkemystä sukupuolirooleista. Tämän esille tuominen sukupuolen ja massakirjallisuuden tutkimuksen kautta oli yksi tutkielmani tavoitteista.
Asiasanat:massakirjallisuus, genre, rakkausromaani ja sukupuoli