Lontoo maahanmuuttajaromaanien keskiössä. Paikan vaikutus identifikaatioprosessiin Monica Alin, Hanif Kureishin ja Andrea Levyn teoksissa
LAAJALAHTI, HANNA (2012)
2012
Yleinen kirjallisuustiede - Comparative Literature
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö - School of Language, Translation and Literary Studies
This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Hyväksymispäivämäärä
2012-05-28
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/urn:nbn:fi:uta-1-22517
https://urn.fi/urn:nbn:fi:uta-1-22517
Tiivistelmä
Pro gradu -tutkielmani käsittelee päähenkilön identifikaatioprosessia maahanmuuttajataustaisten kirjailijoiden teoksissa, jotka sijoittuvat Lontoon monikulttuuriseen metropoliympäristöön.Tutkielmani kohdeteokset ovat Hanif KureishinThe Buddha of Suburbia(1990), Monica AlinBrick Lane(2003) ja Andrea LevynFruit of the Lemon(1999).Selvitän, kuinka kohdeteosteni kuvaama Lontoon metropoli, monimutkainen sosiaalis-historiallis-tekstuaalinen verkosto, johon päähenkilöt sijoittuvat, vaikuttaa rajoituksineen ja mahdollisuuksineen heidän identiteettinsä rakentumiseen. Tarkastelen identiteetin rakentumista etenkin etnisyyden ja kansallisuuden käsitteiden kautta, viitaten myös sukupuoleen, sosiaaliseen statukseen, koulutustaustaan, luokkaan ja uskontoon.
Tutkimukseni mukaan tärkeitä identiteetin muodostamiselle ovat hybridiset aluevaltaukset, joissa päähenkilö tulee aiempaa selvemmin tietoiseksi jostakin omaan identiteettiin olennaisesti liittyvästä asiasta. Niitä ovat esimerkiksi tietoisuus omasta etnisyydestä ja sen hyväksyminen, tai taloudellisen itsenäisyyden saavuttaminen. Tarkastelen myös romaanien erilaisia hybridisiä kielenkäyttötapoja. Päähenkilön identiteetti kehittyy Lontoon kaltaisessa monia mahdollisuuksia ja roolimalleja tarjoavassa paikassa hybridiseksi ja etnisyyden rajoja ylittäväksi.
Globaalien muuttovirtojen myötä maahanmuuttajakirjallisuus on tullut entistä tärkeämmäksi: se tuo kirjallisuuteen uusia ilmaisutapoja ja aiheita sekä tarjoaa monikulttuurisuuskeskusteluun vähemmistöryhmän äänen. Hyvin monikulttuuriset ja hybridiset paikat kuten Lontoo innoittavat kirjoittajia, mutta monikulttuuriset ja -paikalliset kirjoitukset myös muuttavat paikkoja, joita ne kuvaavat.
Asiasanat:Postkolonialistinen kirjallisuus, maahanmuuttajakirjallisuus, identiteetti, etni-syys, kansalaisuus, diasporinen, hybridisyys, tila, paikantuminen, Lontoo
Tutkimukseni mukaan tärkeitä identiteetin muodostamiselle ovat hybridiset aluevaltaukset, joissa päähenkilö tulee aiempaa selvemmin tietoiseksi jostakin omaan identiteettiin olennaisesti liittyvästä asiasta. Niitä ovat esimerkiksi tietoisuus omasta etnisyydestä ja sen hyväksyminen, tai taloudellisen itsenäisyyden saavuttaminen. Tarkastelen myös romaanien erilaisia hybridisiä kielenkäyttötapoja. Päähenkilön identiteetti kehittyy Lontoon kaltaisessa monia mahdollisuuksia ja roolimalleja tarjoavassa paikassa hybridiseksi ja etnisyyden rajoja ylittäväksi.
Globaalien muuttovirtojen myötä maahanmuuttajakirjallisuus on tullut entistä tärkeämmäksi: se tuo kirjallisuuteen uusia ilmaisutapoja ja aiheita sekä tarjoaa monikulttuurisuuskeskusteluun vähemmistöryhmän äänen. Hyvin monikulttuuriset ja hybridiset paikat kuten Lontoo innoittavat kirjoittajia, mutta monikulttuuriset ja -paikalliset kirjoitukset myös muuttavat paikkoja, joita ne kuvaavat.
Asiasanat:Postkolonialistinen kirjallisuus, maahanmuuttajakirjallisuus, identiteetti, etni-syys, kansalaisuus, diasporinen, hybridisyys, tila, paikantuminen, Lontoo