Legitimating Existence – Gloria Anzaldúa Constructing the Borderland Identity in Borderlands/La Frontera: The New Mestiza

Abstract

Käsittelen pro gradu –tutkielmassani kirjailija ja teoreetikko Gloria Anzaldúan esseekokoelmaa teoksessa Borderlands/La Frontera: The New Mestiza (1987). Tutkin Anzaldúan muokkaamaa uutta identiteettiä, joka sisältää uudenlaisen tavan nähdä ja käsitellä henkilöllisyyttä syntyperän, seksuaalisuuden ja sosiaalisen aseman näkökulmista. Anzaldúa esittelee teoksessaan näkemyksensä, jonka mukaan amerikkalaisen yhteiskunnan rakenteet perustuvat vähemmistöjen, kuten naisten, etnisten vähemmistöjen sekä seksuaalisten vähemmistöjen henkiselle että fyysiselle sorrolle. Hänen pyrkimyksensä on vapautua yhtäältä ainutlaatuisen Meksikon ja Yhdysvaltain rajaseudun väkivaltaisesta historiasta, hakea oikeutta olemassaololleen ja sitä kautta myös muille kaltaisilleen.

Teoreettisena kehyksenä tutkielmassani käytän lähinnä feminististä kirjallisuuskritisismiä, ja kirjailijan ollessa itsekin kirjallisuusteoreetikko pyrin käyttämään analyysissäni mahdollisimman paljon hänen omia ajattelumallejaan. Tässä tutkimuksessa käsitellään myös Anzaldúan käyttämiä erilaisia kerronnan keinoja, joilla kirjailija pyrkii eräällä lailla ”laillistamaan” Chicanojen olemassaolon Meksikon ja Yhdysvaltojen välisellä raja-alueella.

Graduni käsittelee kysymyksiä, kuten millaisin keinoin Anzaldúa rakentaa rajaseudun asukkaan identiteetin, kuinka hän muokkaa aiempaa käsitystä siitä, mitä on olla Chicano/a, ja etenkin sitä, mitä todella tarkoittaa hänen kehittämänsä identiteetti, ”kolmas olomuoto” eli ”uusi mestiza” . Samalla pyritään tutkimaan, onko Anzaldúan teoriassa tai tavassa luoda kirjallisuutta joitakin aukkoja vai onnistuuko hän rakentamaan ehjästi uudenlaisen olemismuodon teorian, ja kuinka tätä voidaan soveltaa muihin rajaseutujen asukkaisiin.

Avainsanat: Anzaldúa, Chicano/a, feminismi, identiteetti, mestitsi, vähemmistökirjallisuus