Matkalaukku pakattuna - Elämää ylirajaisessa tilassa

Abstract

Tutkimuksen tarkoituksena on valottaa Suomessa asuvien kansainvälisten siirtolaisten ylirajaista elämää ja heidän ylirajaisia kompetenssejaan. Keskeisiä kysymyksiä ovat: Miten ylirajaisuus näkyy ulkomaalaistaustaisen henkilön jokapäiväisessä elämässä? Onko kansainvälisillä siirtolaisilla ylirajaisia kompetensseja? Jos on, niin millaisia? Mahdollisia kompetensseja tarkastellaan käyttäen hyväksi nelijaottelua, joka koostuu tiedoista, taidoista, asenteista ja toiminnasta.

Tutkimusaineisto koostuu teemahaastatteluista, joihin osallistui seitsemän ulkomaalaistaustaista henkilöä. Haastateltavat olivat muuttaneet Suomeen eri syistä. Haastateltavien joukon muodostivat ulkomaalaiset tutkinto-opiskelijat, avo- tai avioliiton vuoksi Suomeen muuttaneet sekä työn vuoksi Suomeen tulleet, niin kutsutut huippuosaajat. Haastatteluissa keskeisiä näkökulmia olivat kommunikaatio ja yhteydet, kulttuuriset tiedot ja valmiudet, kulttuurien yhdistäminen ja merkitykset sekä ammattiin ja opiskeluun liittyvät taidot. Analyysissa kiinnitettiin huomiota tutkittavien sosiaaliseen, geopoliittiseen, kulttuuriseen ja taloudelliseen ylirajaisuuteen.

Tutkimustulosten mukaan ylirajaisuus näkyy arkipäivässä monella osa-alueella, ja suhteiden ylläpitämistä omaan lähtömaahan pidetään tärkeänä. Lähtömaassa asuviin sukulaisiin ja ystäviin oltiin yhteydessä yleensä viikoittain. Ylirajaisten sosiaalisten suhteiden ylläpitämiseen käytettiin tavallisesti sähköpostia tai virtuaalista keskusteluohjelmaa. Kontaktien avulla vaihdettiin kuulumisia ja saatiin tietoa lähtömaan tapahtumista.

Suoritettu tutkimus osoitti, että motivaatio oppia tuntemaan suomalaista kulttuuria on suuri. Tietoa Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta saatiin muun muassa suomalaisilta ystäviltä, televisiosta ja lehdistä. Suomalaisia tapoja oltiin alkuihmetysten jälkeen valmiita ottamaan myös osaksi omaa arkipäivän elämää. Kulttuurien yhdistäminen koettiin vaikeimmaksi lasten kasvatuksessa. Vanhemmat joutuivat miettimään tarkasti, miten ja kuinka paljon kahden kulttuurin arvot vaikuttavat suhteessa toisiinsa.

Haastateltavia yhdisti liikkumisen ja matkustamisen helppous. Tuleva asuinmaa oli kaikille vielä avoin. Vaihtoehtoja punnittiin lähinnä omien työllistymismahdollisuuksien ja lasten turvallisen kasvuympäristön kannalta. Ylirajaisilla henkilöillä voidaankin sanoa olevan ’matkalaukut valmiiksi pakattuina’.

Asiasanat: Ylirajaisuus, ylirajainen kompetenssi, globalisaatio, monikulttuurisuus, kansainvälinen liikkuvuus