Inhimillistäminen ja karhun representaatio huumorin keinoina Jukka Parkkisen teoksissa Karhukirjeitä Karvoselle ja Karhumäen Otso ja karhunkierros.

Abstract

Tutkielmassani tarkastelen Jukka Parkkisen lastenromaanin Karhukirjeitä Karvoselle ja kuvakirjan Karhumäen Otso ja karhunkierros huumorin rakentumista inhimillistämisen ja karhun representaatiolla leikittelyn kautta. Lisäksi pohdin lastenromaanin ja kuvakirjan lajeja edustavien teosten huumorin suhdetta toisiinsa ja kaksoisyleisön puhuttelua. Pyrin siis erittelemään miten inhimillistäminen ja karhun representaatiolla leikittely näkyvät ja toimivat huumorin keinoina. Analysoin kohdeteosteni huumoria ylemmyysteorian ja inkongruenssiteorian avulla samalla pohtien inhimillistämistä ja karhun representaation käyttöä huumorin välineinä. Erittelen ja tutkin piirteitä, joissa inhimillistäminen ja karhun representaatiolla leikittely nousee esiin ja toimii huumorin keinona. Erittelen myös millaisilla keinoilla, esimerkiksi intertekstuaalisilla viittauksilla voidaan inhimillistää eläintä. Analysoin huumoria ja inhimillistämistä sekä karhun representaatiolla leikittelyä myös Karhumäen Otso ja karhunkierros -teoksen kuvituksessa kuvakirjatutkimuksen eri näkökulmista, esimerkiksi sommittelun ja liikkeen esittämisen kautta. Tutkimukseni osoittaa, että kuvakirjassa huumorista tulee monimuotoisempaa ja että romaanissa esiintyvä sanallinen leikittely saa kuvakirjassa uusia tasoja kuvien avulla. Näin tutkielmassani nousee esiin, että erityisesti inhimillistämisellä ja representaatiolla leikittely ovat huumorin keinoina sopeutuvaisia erilaisiin huumorin muotoihin.