Paperiviiltoja: Jatkuvuus Claude Cahunin ja Marcel Mooren 1920- ja 1930-lukujen taiteellisesta työstä parin väkivallattomaan vastarintakampanjaan Jerseyn miehitystä vastaan 1940–1944

Abstract

Tutkin sitä, millaisia jatkumoita taiteilijaparin Claude Cahunin ja Marcel Mooren taiteellinen työ muodosti näiden vastarintakampanjan kanssa. Cahun ja Moore vaikuttivat Pariisin 1920- ja 1930-lukujen avantgarde piireissä. Moore oli kuvittaja ja hän otti valokuvia yhdessä Cahunin kanssa, minkä lisäksi Cahun oli kirjailija. Parin surrealistinen taide keskittyi sukupuoleen, seksuaalisuuteen ja luokkaan. Kun 1930-luvulla eurooppalainen ilmapiiri kiristyi, pari muutti Englannin kanaalissa sijaitsevalle Jerseyn saarelle. Natsit miehittivät saaren toisen maailmansodan kuluessa ja Cahun ja Moore aloittivat vastarintakampanjan miehityksen vastustamiseksi. Pari teki ja levitti tuhansittain propagandalehtisiä, teki propagandaversioita saksalaisista lehdistä ja levitti kolikoita ja ristejä, joihin oli maalattu iskulauseita.

Lähteinä käytin parin tekemiä vastarintalehtisiä, jotka Jersey Heritage -arkisto on tallentanut ja digitoinut. Lisäksi käytin muutamaa Cahunin englannin kielelle käännettyä kirjoitusta. Tutkimusta varten kehitin tieto-taitopankki-mallin, jonka avulla hahmotin taiteilijatyössä kumuloituvaa tietotaitoa. Lähilukemalla aineistoja Cahunista ja Mooresta kirjoitettua tutkimusta tutkin, miten parin tietotaitopankkiin kertynyt taiteellinen kokemus vaikutti parin tekemään vastarintaan.

Tutkimukseni johtopäätös on se, että parin taiteellisesta työstä kertynyt tietotaito sekä parin arvopohja olivat oleellista vastarintakampanjan toteuttamisessa. Visuaalisen taiteen tietotaito mahdollisti vastarintakampanjan fyysisen toteuttamisen. Cahunin kirjoitusten päämäärä oli ohjata lukijaa itsenäiseen ajatteluun, mikä näkyy myös taiteilijan näkökulmissa vallankumoukseen runouteen. Myös vastarintakampanjan tavoitteena oli saada lukija, eli saksalainen sotilas ajattelemaan itsenäisesti. Cahunin kirjallisessa työssä tyyli oli valjastettu ajatteluun ohjaamiseksi, mikä jatkuu propagandalehtisten tyyliin. Lisäksi Cahun teksteissä rikkoi olemassa olevia normeja ja tarjosi niille vaihtoehtoja. Propagandassa pari tarjoaa saksalaissotilaille vaihtoehtoja sotilaan normeille. Cahun käsitteli teksteissään homoseksuaalisuutta, mutta aikakauden ilmapiirin vuoksi tämä piti tehdä salaisesti. Cahun siis lisäsi teksteihinsä homotason, jota voi ymmärtää vain, jos ymmärtää viitteet homoseksuaalisuuteen. Cahun siis kirjoitti usealle eri lukijakunnalle, mikä jatkui myös vastarintakampanjassa. Hän kirjoitti samaan aikaan tavallisille saksalaisille sotilaille, että saksalaiselle upseeristolle. Cahun ja Moore olivat poliittisesti aktiivisia 1920- ja 1930-luvuilla, mikä kertoo näiden vahvoista arvoista. Samat vahvat arvot olivat syy sille, miksi pari ylipäätänsä ryhtyi vastarintakampanjaan.