"Endure a Heatwave" or "Enjoy a Heatwave"?: Representation of Heatwaves in the British News Sites the Guardian and Daily Mail

Abstract

Ilmastonmuutos tulee lisäämään sään ääri-ilmiöiden voimakkuutta ja toistuvuutta tulevaisuudessa. Lämpöaallot ovat yksi näistä ilmiöistä. Poiketen muista ääri-ilmiöistä, lämpöaallot nähdään usein positiivisena asiana eikä kriisinä, joka tulisi ehkäistä, vaikka lämpöaalloilla on vakavia vaikutuksia muun muassa kuolleisuuden ja sairastumisien määriin. Koska medialla on merkittävä rooli ihmisten ajatusten ja uskomusten muokkaamisessa, sen levittämät käsitykset lämpöaalloista ovat oleellisia niiden torjunnan kannalta. Tämä tutkimus käsittelee lämpöaaltojen representaatioita brittiläisessä mediassa painottaen erityisesti sitä, esitetäänkö lämpöaallot negatiivisena ilmiönä osana laajempaa ilmastokriisiä. Tämän lisäksi tutkimus pyrkii vastaamaan kysymykseen siitä, raportoivatko poliittisesti eri puolille painottuneet uutissivustot lämpöaalloista eri tavalla. Tutkimuksen lähteenä toimivat konservatiivinen Daily Mail ja liberaali The Guardian, joista kerättiin kaikki vuonna 2020 julkaistut artikkelit, joissa ilmenevät termit heatwave tai heatwaves, suomeksi lämpöaalto ja lämpöaallot. Tutkimus on diskurssianalyyttinen ja toteutettu korpuslingvististen metodien avulla analysoimalla konteksteja, joissa sanat heatwave ja heatwaves ilmenevät uutisartikkeleissa. Konteksteista analysoidaan erityisesti niiden herättämiä konnotaatioita eli tunnepohjaisia merkityksiä. Tutkimus keskittyy siis sanoihin, jotka esiintyvät näiden termien yhteydessä. Hypoteeseja ovat, että lämpöaaltoja ei painoteta merkittävästi negatiivisina, ja että erityisesti konservatiivisempi Daily Mail ei esitä ilmiötä riittävän vakavana kriisinä. Tutkimus osoitti molemmat hypoteesit paikkansapitäviksi, sillä suurin osa konteksteista, joissa termit heatwave ja heatwaves ilmenivät, esittivät ilmiön neutraalissa valossa viitaten sen ilmenemisaikaan, paikkaan, pituuteen tai alkamiseen. Molemmista uutissivustoista löytyi kuitenkin merkittävä määrä osumia, joissa lämpöaallot ja niiden seuraukset esitettiin negatiivisina. Hypoteesin mukaisesti konservatiivisessa Daily Mail:issa tämä negatiivisen representaation määrä oli kuitenkin vähäisempi. Merkittävä ero uutissivujen välillä oli myös se, että Daily Mail esitti muutamaan otteeseen lämpöaallot selkeän positiivisessa kontekstissa, jota liberaali the Guardian ei tehnyt. Poliittisesti eri suuntiin painottuvien medioiden uutisoinnissa oli siis löydettävissä eroja.