Hippokraattinen teos "Sikiämisestä"
Maijala, Pauli (2017)
Tässä tietueessa ei ole kokotekstiä saatavilla Treposta, ainoastaan metadata.
Maijala, Pauli
2017
Lääketieteen lisensiaatin tutkinto-ohjelma - Licentiate's Degree Programme in Medicine
Lääketieteen ja biotieteiden tiedekunta - Faculty of Medicine and Life Sciences
Hyväksymispäivämäärä
2017-02-22
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:uta-201702241207
https://urn.fi/URN:NBN:fi:uta-201702241207
Tiivistelmä
Lääketieteen historian klassikkotekstejä on saatettu suomen kielelle vain muutamia. Hippokraattisesta kirjoitusperinteestä tunnetuin teksti on nykyaikana Vala. Yksin valan perusteella on kuitenkin vaikea ymmärtää Hippokrateen ajan lääketiedettä, koska teoksessa käsitellään pääosin eettisiä ja hallinnollisia seikkoja.
Syventävissä opinnoissani olen tutustunut antiikin lääketieteeseen ja tämän myötä toimitettuihin kreikankielisiin laitoksiin säilyneistä hippokraattisista teoksista. Asia- ja tyyliseikkojen perusteella valitsin teoksista yhden ja saatoin sen suomen kielelle.
Valittu teos käsittelee yhdentoista alakappaleen verran lisääntymistä teoreettisena ongelmana. Teos sopii tyylinsä perusteella parhaiten n. 400-luvulle eaa. Alakappaleiden rakenne on löyhä, ja sen sijaan että kirjoittaja etenisi alakappaleiden myötä itsestäänselvistä asioista kohti kiistanalaisia, hän esittää useita rinnakkaisia oletuksia ja lisää oletusten yhteensopivuudella esityksensä uskottavuutta.
Antiikin ajattelun tarkempi arviointi on lähtökohtaisesti vaikeaa, joten olen pyrkinyt helpottamaan tulkintatyötä selitysosiolla. Teoksen kirjaajasta ei ole luotettavaa tietoa eikä opillisia vaikuttimia pystytä täysin vakuuttavasti osoittamaan.
Opinnäytetyössäni käyn läpi myös muutamien lisääntymiselle keskeisten teoreettisten ongelmien kehityskulkuja.
Syventävissä opinnoissani olen tutustunut antiikin lääketieteeseen ja tämän myötä toimitettuihin kreikankielisiin laitoksiin säilyneistä hippokraattisista teoksista. Asia- ja tyyliseikkojen perusteella valitsin teoksista yhden ja saatoin sen suomen kielelle.
Valittu teos käsittelee yhdentoista alakappaleen verran lisääntymistä teoreettisena ongelmana. Teos sopii tyylinsä perusteella parhaiten n. 400-luvulle eaa. Alakappaleiden rakenne on löyhä, ja sen sijaan että kirjoittaja etenisi alakappaleiden myötä itsestäänselvistä asioista kohti kiistanalaisia, hän esittää useita rinnakkaisia oletuksia ja lisää oletusten yhteensopivuudella esityksensä uskottavuutta.
Antiikin ajattelun tarkempi arviointi on lähtökohtaisesti vaikeaa, joten olen pyrkinyt helpottamaan tulkintatyötä selitysosiolla. Teoksen kirjaajasta ei ole luotettavaa tietoa eikä opillisia vaikuttimia pystytä täysin vakuuttavasti osoittamaan.
Opinnäytetyössäni käyn läpi myös muutamien lisääntymiselle keskeisten teoreettisten ongelmien kehityskulkuja.