"juridisten tekstien kääntäminen" - Selaus asiasanan mukaan Opinnäytteet - ylempi korkeakoulututkinto
Viitteet 1-1 / 1
-
Juridinen euroopanenglanti, common law ja suomalaisten säädösten englanninkieliset käännökset : Vertaileva korpustutkimus
(2019)
Pro gradu -tutkielmaPro gradu -tutkielmassani pyrin selvittämään, miten mannereurooppalaisen kansallisen lainsäädännön epäviralliset englanninkieliset käännökset eroavat tekstuaalisilta piirteiltään Euroopan unionin lainsäädännön englanninkielisistä ...