Kandidaatintutkielmat - Trepo

Viitteet 1-1 / 1

Аспекты перевода крылатых фраз в художественных произведениях с русского на финский язык : (на примере романа И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой телёнок»)

Matveychuk, Liisa-Aleksandra (2025)
Kandidaatintyö

Tämä kandidaatin tutkielma käsittelee venäjän kielen lentävien lauseiden kääntämistä suomen kielelle Ilja Ilfin ja Jevgenin Petrovin «Kultainen vasikka» kirjan pohjalta. Ami Aarto käänsi kirjan suomeksi vuonna 1957. Tämän ...