Haku
Viitteet 1-9 / 9
Tvorets, sub ekt, en t ina: strategii enskogo pis ma v russkom simvolizme
(2009)
Väitöskirja
Väitöskirja
Tutkimus Luoja, subjekti nainen: tekijyyden strategiat venäläisen symbolismin naiskirjailijoiden tuotannossa käsittelee luovan naissubjektin konstruoimista venäläisessä 1900-luvun alun kirjallisuudessa. Venäläisessä ...
"Eto mozhno bylo by prinjat i za normal noe javlenie..." Konstruirovanie sovetskoj zhizni i razocharovanija v nee v postsovetskikh avtobiografijakh-svidetel?stvakh
(2009)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tutkielmani tarkastelee kahta venäjänkielistä omaelämänkerrallista narratiivia, jotka ovat vuonna 1997 järjestetyn omaelämäkertakirjoituskilpailun satoa. Tekstit kuvaavat elämää Neuvostoliitossa ja pian Neuvostoliiton ...
Russkie zaimstvovanija v finskom literaturnom jazyke i zaimstvovannye iz russkogo jazyka prilagatel´nye v vostocnyh dialektah finskogo jazyka - Venäläiset lainasanat suomen yleiskielessä ja venäjän kielestä lainautuneet adjektiivit suomen itämurteissa
(2009)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tutkielmani tarkoitus on selvittää, millaisia sanoja on lainautunut venäjän kielestä suomen kieleen. Samalla tarkastelen niiden maantieteellistä levinneisyyttä, leksikaalisen ja semanttisen merkityksen muuttumista sekä ...
Razrabotka i sostavlenie finsko-russkogo glossariâ po teme "Stroitel’no-otdeločnye i lakokrasočnye materialy"
(2009)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tässä tutkielmassa tarkastellaan rakennustarvikkeita, lakkatuotteita ja maalituotteita käsittelevän suomalaisvenäläisen sanaluettelon valmistelua ja laadintaa. Sanaluettelo perustuu Kiilto Oy:n ja Coloria Oy:n tuotevalikoimiin. ...
Solnce internacional’ nogo vegetarianskogo mira - Kak Lev Tolstoy predstavlâetsâ na stranicah russkogo vegetarianskogo žurnala v nacale 20-go veka?
(2009)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tutkin työssäni Leo Tolstoita vegetaristisen liikkeen kärkihahmona 1900-luvun alun Venäjällä. Minua kiinnostaa, millaisena ja miten aikalaiskasvissyöjät kuvaavat Tolstoita sekä miksi juuri kyseisiä puolia korostetaan. ...
Verkkopohjaisen opetusohjelman sanaston laatiminen, esimerkkitapauksena aihealue "Elimistö"
(2009)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Nykyään tietotekniikkaa käytetään monella ammattialalla, myös apuvälineenä opetuksessa. Tässä työssä on täydennetty Tampereen yliopistossa kehitetty kielenopetusohjelmaa, SysMLL:ää, varten koostettua elimistöaiheeseen ...
Obraz zizni zensiny v zurnale "Zdorov'je"
(2009)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tutkin työssäni venäläisen naisen elämäntapaa naisille suunnatun Zdorov'je-terveyslehden kautta. Minua kiinnostaa, millaista elämäntapaa lehti naislukijoilleen tuottaa. Tarkastelen ja vertailen terveyden, urheilun ja ...
Peredača značenij ocenočnyh suffiksov oduševlennyh suŝestvitel’nyh pri perevode s russkogo na finskij âzyk (na materiale hudožestvennyh tekstov)
(2009)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tässä pro gradu -tutkielmassa tutkitaan venäjän kielen elollisia deminutiivisubstantiiveja, esim. mamočka, staruška, synok. Tutkimusaineistona on 43 elollista deminutiivia, jotka on poimittu kaunokirjallisuuden ...
Strukturnye i leksiko-semantičeskie tipy bytovyh naimenovanij v russkom âzyke : (na materiale katalogov firmy "Stokmann" za 2007 g.)
(2009)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tutkielma käsittelee venäjänkielisten kotitalousnimikkeiden rakenteita ja leksikko-semanttisia tyyppejä. Tutkimusmateriaali on kerätty venäjänkielisistä Stockmann-tavaratalon kantaasiakaskuvastoista vuodelta 2007. Pääasiassa ...