Haku
Viitteet 1-10 / 12
Etude du fonctionnement des constructions c'est+X+qui/que+Y et il y a+X+qui/que+Y dans un corpus du français parlé Le cas rare de il y a+X+que+Y
(2004)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Asiasanat: ranskan kieli, puhekieli, kielitiede
C’est+X+qui/que+Y- ja il y a+X+qui/que+Y muotoiset rakenteet ovat yleisiä varsinkin puhutussa ranskan kielessä, jossa niitä käytetään muun muassa, kun halutaan painottaa ...
Une Étude sur l'usage de l'Internet dans l'enseignement du FLE- la parole des étudiants
(2006)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tämä Pro Gradu- työ on laadullinen tutkielma, joka keskittyy tarkastelemaan Internetin käyttöä didaktisena välineenä ranskan kielen lukio-opetuksessa oppilaiden näkökulmasta. Tutkielma pyrkii selvittämään haluavatko ...
La fluctuation du genre des anglicismes nos établis dans un chat de l'informatique
(2007)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tämän työn tavoitteena on osoittaa, että vakiintumattomissa anglisismeissa löytyy suvun fluktuaatiota, aineistona on ranskalaisen informatiikan keskustelupalsta. Siitä on valittu 100 anglisismia joiden suvun toimivuutta ...
La complémentation du verbe en moyen français et en français moderne. Etude diachronique sur la base d un corpus parallèle de traductions
(Tampere University Press, 2007)
Väitöskirja
Väitöskirja
Variaatio vähentynyt nykyranskassa
Soili Hakulinen on tutkinut väitöskirjassaan keskiranskan ja nykyranskan välillä tapahtuneita muutoksia verbin komplementtijärjestelmässä eli siinä, millaisia täydennyksiä verbi voi ...
Jacques Chirac et Nicolas Sarkozy vus par Marianne en 2004. Subjectivité, métaphore et construction de sens dans les scénarios stéréotypés
(2007)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tutkielmamme tavoitteena oli analysoida ilmaisuja joita Marianne-lehden toimittajat käyttivät kirjoittaessaan Nicolas Sarkozyn ja Jacques Chiracin ongelmallisesta suhteesta vuoden 2004 aikana sekä niissä ilmeneviä ...
«Apprenez une nouvelle langue, obtenez une nouvelle âme.»: Les problèmes posés aux étudiants de langue par le langage ritualisé
(2008)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tässä pro gradu -tutkielmassa selvitetään, miksi sellainen ihminen, joka hallitsee hyvin jonkin vieraan kielen kieliopin ja sanaston, voi kohdata ongelmia hyvinkin arkipäiväisissä keskustelutilanteissa, kuten tervehdittäessä, ...
Stéréotypisation d'un peuple dans le discours touristique. Étude sur la représentation des Finlandais en tant qu’habitants d’un pays cible touristique
(2008)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tässä pro gradu -tutkielmassa selvitetään, miten ja millä keinoin suomalaiset esitetään ranskalaisissa tai ranskalaisille osoitetuissa, Suomesta kertovissa matkailuteksteissä. Tutkielman empiirinen aineisto koostuu 25 ...
L'Appel du Grand Blanc. Une étude comparative sur les représentations touristiques de la nature et des grands espaces de la Laponie finlandaise dans les brochures touristiques en langue francaise
(2008)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tutkimuksen kohteena olivat Lapin luonnon ja erämaiden representaatiot matkailun kielessä ja turistisessa diskurssissa. Tutkimuksessa analysoitiin Lappia esitteleviä matkailuesitetekstejä, toisaalta ranskalaisten ...
L'image des étrangers dans le discours parlementaire de George Pau-Langevin
(2009)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -työssäni pyrin selvittämään minkälaisia mielikuvia ulkomaalaisista ranskalainen sosialistipuolueen kansanedustaja Geroge Pau-Langevin välittää Ranskan kansalliskokouksessa pitämissä puheenvuoroissaan. Tutkittavana ...
Citations et métaphores dans le discours journalistique sur l'Iran
(2009)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tässä pro gradu -tutkielmassa selvitetään, minkälaisia kielellisiä keinoja sanomalehdissä käytetään. Aineistona on kaksi sanomalehteä: ranskalainen Le Monde ja suomalainen Helsingin Sanomat. Tutkittavat artikkelit ovat ...