Haku
Viitteet 1-3 / 3
Zur Veränderung von Finnland-Images in der deutschen Presse. Eine diachrone Analyse anhand von Artikeln aus der Süddeutschen Zeitung der Jahre 1992 und 2015
(2016)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tutkielmani tarkoituksena on selvittää Suomi-kuvan muutosta Saksan lehdistössä vuodesta 1992 vuoteen 2015. Tutkielman materiaalina on saksalaisen päivälehden Die Süddeutsche Zeitung:n artikkeleita, jotka käsittelevät Suomea ...
Ethiken der Repräsentation von Diversität in Werbebildern - Ein explorativer Vergleich von Werbeanzeigen in finnischen und deutschen Frauenzeitschriften
(2016)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tässä Pro gradu -tutkielmassa tarkastellaan mainoksissa kuvattujen identiteettien monimuotoisuutta kontrastiivisesta saksalais-suomalaisesta näkökulmasta. Tarkoituksena on selvittää, millaisia representaatioita mainoskuvat ...
Der deutsche Konjunktiv I und seine finnischen Äquivalente. Eine kontrastive Analyse anhand deutsch- und finnischsprachiger Gegenwartsliteratur und ihrer Übersetzungen
(2016)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Kielten kielioppijärjestelmät eroavat usein enemmän tai vähemmän toisistaan, ja tarjoavat näin kääntäjälle paitsi kielen sisällöllisiä, myös sen rakenteellisia haasteita. Yksi tällainen haaste on, miten tai milloin kääntää ...