Haku
Viitteet 81-86 / 86
Mehr als nur Werbeanzeigen - eine kontrastive Analyse der Werbebotschaften und des Text-Bild-Zusammenhangs von finnischen und deutschen VW-Anzeigen
(2015)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Oheinen tutkielmani tarkastelee Volkswagenin saksalaisia ja suomalaisia mainoksia, ja pureutuu mainosten yhtäläisyyksiin ja eroihin. Sen lisäksi tutkimuksen tarkoitus on selvittää, minkälainen on kuvan ja tekstin suhde ja ...
Bilingualität und Bikulturität bei der Translation - Themeninterview mit deutsch-finnischen Übersetzern
(2015)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tarkastelen tutkielmassani kaksikielisyyden vaikutusta kääntämiseen. Lisäksi selvitän tutkielmassani, voivatko saksa ja suomi kääntäjän työkielinä vaikuttaa haitallisesti toisiinsa ja voiko kaksikielinen henkilö, joka ei ...
Spielfilme im DaF-Unterricht. Dargestellt am Beispiel eines Unterrichtsversuchs an einer Oberstufe der finnischen Grundschule.
(2011)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Saksalaisen elokuvan uusi tuleminen 1990-luvun lopulta lähtien on nostanut sen mielenkiintoiseksi työvälineeksi myös koulujen saksa vieraana kielenä –opetuksessa. Elokuvan avulla voidaan toteuttaa useita sekä yleisen että ...
Die Fehlerkorrektur bei den Vorschulkindern "ich bin, ich heiße Giraffe"
(2015)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tässä tutkielmassa tarkastellaan Tampereen saksankielisen esikoulun lasten ja esikoulun opettajan tekemiä virheitä heidän puhuessaan saksaa. Tarkoituksena on selvittää minkälaisia virheitä lapset ja opettaja tekevät, miten ...
Deutschsprachiger CLIL-Unterricht in Finnland. Bestandsaufnahme und Zukunftsaussichten
(2016)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Englannin valta-asema maailman yleiskielenä on aiheuttanut myös Suomessa sen, että muiden kielten kielivalinnat kouluissa ovat vähentyneet ja niiden opiskelua ei enää pidetä tärkeänä. Työelämässä kaivataan kuitenkin myös ...
Bewerten mit Euphemismen. Versuch der Bewertung mit Euphemismen in den Parteiprogrammen der größten deutschen Parteien.
(2012)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Oheisessa tutkielmassa tarkastellaan eufemismien käyttöä arvottamisessa. Eufemismit ovat sanoja, joilla voidaan uudestaan nimetä epämiellyttäviä asioita tai peitellä asioiden epäsuotuisia puolia. Eufemismit voidaan jakaa ...