Haku
Viitteet 21-30 / 281
Läksi jänis juoksemahan, pitkäkorva piippomahan : Synonyymisen säkeenkerron välittyminen Kalevalan kahdessa venäjännöksessä
(2007)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tutkielmassa on tarkasteltu synonyymisen säkeenkerron välittymistä kahdessa Kalevalan venäjännöksessä. Käännösten tekstejä on vertailtu toisiinsa ja vertailussa on käytetty apuna venäläisiä bylinatekstejä. Tarkastelun ...
ДЕДУШКА И́ДРИС ИЛИ ДЕДУШКА ИДРИ́С
(2020)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
Suomenkielinen tiivistelmä: Ídris-pappa vai Idrís-pappa
ПОРЯДОК СЛОВ У БИЛИНГВОВ: АНАЛИЗ СИНТАКСИЧЕСКИХ И СЕМАНТИЧЕСКИХ ОШИБОК БИЛИНГВОВ
(2020)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
'Pishu sebja..' Avtodokumental'nye zhenskie teksty v russkoj literature pervoj poloviny XIX veka
(Tampere University Press, 2001)
Väitöskirja
Väitöskirja
Tutkimukseni materiaali koostuu naisten kirjeistä, päiväkirjoista ja muistelmista, jotka on kirjoitettu Venäjällä 1800-luvun alkupuoliskolla. Yhteisenä nimityksenä näille teksteille käytän työssäni termiä naisten ...
Junat ja rautatiet propagandan välineinä neuvostojulisteissa (1929-1939)
(2021)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tutkielmassa tarkastellaan junien ja junaratojen esittämistä neuvostoliittolaisissa propagandajulisteissa 1920-luvun lopulta 1930-luvun loppuun. Työ kysyy minkälaisia historiallisia, kulttuurisia ja ideologisia merkityksiä ...
К вопросу об образе России в финских СМИ
(2021)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
Цель нашего исследования установить образ России в финских СМИ. Для решения установленной цели с помощью контент-анализа будет исследовано три новости таких финских изданий как iltalehti.fi, hs.fi и paivanlehti.fi. Новости ...
В России транс-людей нет? : Обрамление трансгендерных людей в российских СМИ
(2021)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
В данной кандидатской работе рассматривается, под каким обрамлением трансгендерных людей представляют в российском медиа. Цель исследования узнать, как о них говорят в современных российских газетах. Наш главный исследовательский ...
Принципы составления финско-русского словаря коллокаций (на примере терминополя "коронавирус")
(2021)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää kaksikielisen kollokaatiosanaston laatimisperiaatteet. Yhtenä osana tutkimusta laadin pilottisanaston, jonka aiheena on vallitseva koronaviruspandemia. Sanasto on tarkoitettu ...
Gendernye stereotipy kak sposoby ritoritšeskoi argumentatsii v predvybornyh prezidentskih debatah v Rossii 2018 g. / Sukupuolistereotypiat retorisessa argumentoinnissa Venäjän 2018 presidentinvaaliväittelyissä
(2020)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Pelkistettyjä odotuksia ja oletuksia naiseudesta ja mieheydestä sekä naisten ja miesten rooleista kutsutaan sukupuolistereotypioiksi. Vaikka perinteisiä sukupuolistereotypioita pyritään nykypäivänä lieventämään, eivät ne ...