Haku
Viitteet 131-140 / 282
Освещение венгерского закона против "ЛГБТ-пропаганды" в российских и финских СМИ : сравнительный рамочный анализ
(2022)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
В данной бакалаврской работе рассматривается освещение венгерского закона против «ЛГБТ-пропаганды» среди несовершеннолетних в российских и финских СМИ, который был принят летом 2021 года. Целью работы являлся выяснить, ...
Фреймово-понятийное моделирование сферы дошкольного воспитания для целей составления словаря социального переводчика
(2022)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
Tämän tutkielman tarkoituksena on selvittää, millä tavalla voi hyödyntää kehys- ja käsiteanalyysin yhdistelmää sanastotyössä ja soveltuuko se asioimistulkeille suunnatun sanakirjan suunnitteluun. Työn aihe syntyi ajatuksesta ...
Переводческие стратегии при передаче Карельского диалекта в переводах романа «Неисвестный солдат» на русский язык
(2022)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
В данной бакалаврской работе рассматривается, какие переводческие стратегии переводчики используют при передаче карельского диалекта в двух русских переводах романа «Неизвестный солдат». В работе также исследуется, удалось ...
Репрезентация людей с синдромом Дауна в российских СМИ : Критический дискурс-анализ
(2022)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
Поучительная функция русских народных сказок
(2022)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
Доместикация и форенизация имён в финском и русском переводах романа Туве Янссон «Зима Муми-тролля»
(2022)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
В данном исследовании мы анализируем переводы имён со шведского языка на финский и русский язык в романе Туве Янссон «Зима Муми-тролля». Цель настоящего исследования – изучить перевод имён сказочных персонажей, проанализировать ...
Анализ нарративов русско-финских билингвов дошкольного возраста
(2022)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
Подростковый русско-финский билингвизм : лексическое развитие
(2022)
Kandidaatintyö
Kandidaatintyö
Экология Балтийского моря в российских СМИ: лингводискурсивный анализ
(2022)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma