Haku
Viitteet 1-4 / 4
Perceptions of Quality among Technical Communicators
(2007)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tämän tutkimuksen tarkoituksena on selvittää, miten laatuasiat vaikuttavat teknisten viestijöiden työhön. Tutkimuksessa tarkastellaan erityisesti sitä, kuinka laatuvaatimukset on asetettu ja millaiseksi tekniset viestijät ...
Safety Information in Motorcycle Manuals
(2007)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tässä tutkimuksessa tarkastellaan turvallisuustietoa, eli teknisessä dokumentaatiossa esiintyviä varoituksia ja huomautuksia. Tutkimuksen tarkoituksena on selvittää standardien ja muun teknisen viestinnän kirjallisuuden ...
Project Manager's role in localization projects - Localizing SSH Secure Shell
(2007)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tämän tutkielman tarkoitus on antaa kuvaus projektipäällikön työstä lokalisointiprojektissa ensin teorian tasolla ja verrata sitten teoriaa käytäntöön eli todelliseen lokalisointiprojektiin, jossa SSH Secure Shell ...
Translator in the World of Two Moons a study on the fantasy comic series Elfquest and translations of it into Finnish
(2007)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tässä työssä tutkin Wendy ja Richard Pinin luomaa amerikkalaista fantasiasarjakuvaa Elfquest sekä Seppo Raudaskosken Egmont Kustannus Oy:lle siitä tekemiä suomennoksia. Keskityn alkuperäiseen Elfquest-saagaan, joka julkaistiin ...