Haku
Viitteet 1-10 / 13
Puhekielen elementtien kääntämisestä
(1991)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Elokuvan "Julma Romanssi" tekstityksen analysointia
(1991)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Käännösvastaavuus: ekvivalenssi ja adekvaattisuus -käsitteet käännöksen laatuvaatimusten määrittelijöinä
(1991)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tietokone - tulevaisuuden kääntäjä
(1991)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Metafora kielessä ja ajattelussa ja sen kääntämiseen liittyvät ongelmat
(1991)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Kulttuurisidonnaisen sanaston kääntämisestä kielimaantuntemussanakirja "Hudozestvennaja kultura SSSR" pohjalta
(1991)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Tulkin huoneentaulu (T.V. Voevodinan 17 ohjetta tulkeille, arviointia ja kritiikkiä
(1991)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma
Käännöskriittinen analyysi - dokumentti käännösprosessista
(1991)
Pro gradu -tutkielma
Pro gradu -tutkielma