Trepo - Selaus Tutkinto-ohjelman ja opintosuunnan mukaan
Viitteet 1-20 / 21
-
About the self and the time : on the autobiographical texts by Ė. Gerštejn, T. Petkevič, E. Bonnėr, M. Pliseckaja and M. Arbatova
Acta Electronica Universitatis Tamperensis : 394 (Tampere University Press, 2004)
VäitöskirjaVäitöskirjatutkimus käsittelee 1990-luvulla julkaistuja venäläisten naisten omaelämäkerrallisia tekstejä. Tutkimus keskittyy viiteen tekstiin, joiden kirjoittajat ovat tunnettuja naisia eri kulttuurin ja yhteiskunnan ... -
Aleksandr Solzenicyn v poiskah russkogo narodnogo haraktera
(2006)
Pro gradu -tutkielmaTässä tutkielmassa tarkastellaan Aleksandr Solženitsynin kansallisen luonteen etsintää. Tutkielman alussa luodaan lyhyehkö katsaus tutkimuksen keskeiseen tematiikkaan sekä kirjailijan keskeiseen tuotantoon. Varsinaisessa ... -
Francuzskie zaimstvovanija v russkom âzyke (preimušèestvenno vo vtoroj polovine XX veka) / Venäjän kieleen 1950-luvun jälkeen tulleet ranskalaiset lainasanat
(2006)
Pro gradu -tutkielmaTässä työssä olen tutkinut ranskalaisia lainasanoja venäjän kielessä keskittyen erityisesti 1950-luvun jälkeen tulleisiin lainoihin. Tarkoituksena on ollut selvittää, miltä aloilta sanoja on ranskasta kyseisenä aikana ... -
Gendering Awakening: Femininity and the Russian Woman Question of the 1860s
Kikimora publications. Series A : 3 (Aleksanteri-instituutti/Kikimora Publications, 1999)
VäitöskirjaTutkimukseni 'Gendering Awakening' tarkastelee Venäjän 1860-luvun suurta modernisaatiomurrosta ja sen 'uutta ihmistä' sukupuolen näkökulmasta. Työni käsittelee kriittisesti murroksen esittämiä tasa-arvoihanteita. Toisin ... -
Genezis i struktura komp´juternoj leksiki v russkom âzyke/ Tietotekniikkasanaston synty ja rakenne venäjän kielessä
(2005)
Pro gradu -tutkielmaTutkielman aiheena on tietotekniikkasanaston muodostuminen ja erityispiirteet venäjän kielessä. Tarkoituksena on tutkia tietotekniikkasanaston termien ja ns. ammattislangin sekä slangin muodostumista erityisesti lainautumisen ... -
I ona vybrala ... Svobody : konstruirovanie zenstvennosti/ej v postmodernistskoj avto/biografii Lidii Ševjakovoj
(2006)
Pro gradu -tutkielmaTässä työssä pyrin tarkastelemaan, miten naiseuden käsite konstruoidaan Lidija Ševjakovan postmodernistisessa auto/biografiassa. Lähestyn tutkimuskysymystä sekä essentialistisesta että antiessentialistisesta näkökulmasta, ... -
Jazyk russkoj emigrantskoj pressy (1919-1939)
Acta Electronica Universitatis Tamperensis : 615 (Tampere University Press, 2007)
VäitöskirjaTutkimukseni kohteena on venäläinen emigranttilehdistö vuosina 1919 - 1939. Se edustaa eri poliittisia suuntauksia alkaen äärikansallismielisistä ja monarkistisista lehdistä aina anarkistisiin lehtiin asti. Aineston pohjalta ... -
L´ubitel´nica èastnogo syska Daša Vasil´eva primer sovremennogo rossijskogo ženskogo detektivnogo romana / Amatöörinuuskija Daša Vasil´eva esimerkki nykyajan venäläisestä naisdekkarista
(2006)
Pro gradu -tutkielmaTutkielma käsittelee venäläisen dekkarikirjailijan Dar´a Doncovan seitsemää romaania ironisesta dekkarisarjasta ”L´ubitel´nica èastnogo syska Daša Vasil´eva” vuosilta 19992004. Dekkarien sankaritar on amatöörinuuskija ... -
Morphosyntactic convergence and integration in Finland Russian
Acta Electronica Universitatis Tamperensis : 85 (Tampere University Press, 2001)
VäitöskirjaVäitöskirja käsittelee lauseiden rakenteellisia piirteitä suomenvenäläisten puheessa. Venäjän lisäksi he puhuvat myös suomea ja/tai ruotsia, joten venäjä saa harvemmin puhuttuna vaikutuksia suomen ja ruotsin kielistä. ... -
Obraz zizni zensiny v zurnale "Zdorov'je"
(2009)
Pro gradu -tutkielmaTutkin työssäni venäläisen naisen elämäntapaa naisille suunnatun Zdorov'je-terveyslehden kautta. Minua kiinnostaa, millaista elämäntapaa lehti naislukijoilleen tuottaa. Tarkastelen ja vertailen terveyden, urheilun ja ... -
'Pishu sebja..' Avtodokumental'nye zhenskie teksty v russkoj literature pervoj poloviny XIX veka
Acta Electronica Universitatis Tamperensis : 92 (Tampere University Press, 2001)
VäitöskirjaTutkimukseni materiaali koostuu naisten kirjeistä, päiväkirjoista ja muistelmista, jotka on kirjoitettu Venäjällä 1800-luvun alkupuoliskolla. Yhteisenä nimityksenä näille teksteille käytän työssäni termiä naisten ... -
Prestuplenie i nakazanie Andreja Gus'kova v povesti Valentina Rasputina ”Živi i pomni” / Andrei Gus'kovin rikos ja rangaistus Valentin Rasputinin romaanissa "Elä ja muista"
(2006)
Pro gradu -tutkielmaTässä työssä olen tutkinut Valentin Rasputinin romaania ”Elä ja muista.” Tärkeimpänä teorialähteenä olen käyttänyt Juri Lotmanin teosta ”Struktura khudozhestvennogo teksta”, jossa minua kiinnostavat tilan ja rajan käsitteet, ... -
Priznanie "drugogo" v skazkah Ljudmily Petrushevskoj
(2005)
Pro gradu -tutkielmaTässä työssäni pyrin selvittämään, kuinka ”toiseus” esitetään, venäläisen nykykirjailijan Ljudmila Petruševskajan saduissa. Toisaalta tutkin myös sitä, kuinka oletettu sadun lajityyppi antaa erilaisia mahdollisuuksia ... -
Problemy kategorii roda nesklonjaemyh imen sušestvitel´nyh v sovremennom russkom jazyke / Taipumattomien substantiivien sukuun liittyviä ongelmia nykyvenäjässä
(2006)
Pro gradu -tutkielmaTutkielma käsittelee sukukategoriaa ja erityisesti taipumattomien substantiivien sukua venäjän kielessä. Tarkoituksena on ollut selvittää ne säännöt, joiden mukaan taipumattomat substantiivit jakautuvat kolmeen venäjän ... -
Razgovorno-prostoretšnaja leksika v russkom jazyke kontsa 20 - natšala 21 vekov (na materiale slovarei) / Puhe - ja arkikielen sanasto venäjän kielessä 1900 - luvun lopussa - 2000 -luvun alussa (aineistona sanakirjat)
(2005)
Pro gradu -tutkielmaTutkielma käsittelee venäjän kielen uusinta puhe- ja arkikielen sanastoa. Pääpaino on arkikielessä, prostoretšiessä. Aiheen käsittely tapahtuu teorian ja sanakirjoista kootun aineiston analyysin kautta. Teoriaosuuden ... -
Sposoby peredaèi finskoj bezëkvivalentnoj leksiki (na materiale posobij po social´noj adaptacii dlja russkojazyènyh immigrantov) / Suomalaisen vastineettoman sanaston käännöskeinot venäjänkielisissä maahanmuuttajien oppaissa
(2006)
Pro gradu -tutkielmaTässä työssä olen tutkinut, miten suomalaisissa maahanmuuttajille tarkoitetuissa oppaissa on välitetty vastineetonta sanastoa venäjän kielelle. Olen pohtinut eri käännöskeinojen hyviä ja huonoja puolia sekä käännösten ... -
U istokov russkoj i slavjanskoj aspektologitsheskoj mysli. Opisanie temporal'no-aspektual'nyh sistem ot pervyh traktatov do Nikolaja Gretscha i Aleksandra Vostokova
Acta Electronica Universitatis Tamperensis : 429 (Tampere University Press, 2005)
VäitöskirjaAspektologia on kielitieteen alue, joka tutkii toiminnan tai tilan kulkua ajassa ilmaisevaa kielen muotoa ja merkitystä. Väitöskirjatutkimuksen kohteena on slaavilaisten kielten aspektologinen ja temporaalinen kuvaus ... -
Upotreblenie predloga na s vinitel'nym padezom v sovremennom russkom jazyke
(2006)
Pro gradu -tutkielmaTutkielman aiheena on akkusatiivin kanssa järjestyvän preposition na käyttö nykyvenäjässä. Tutkielman päätavoitteena on selvittää, millaisia erilaisia merkityksiä rakenteen na + akkusatiivi avulla voidaan nykyvenäjässä ... -
Zaimstvovanija v russkom jazyke i v osobennosti anglijskie zaimstvovanija v ëkonomièeskoj leksike sovremennogo russkogo jazyka / Venäjän kielen lainasanat ja erityisesti englanninkieliset talousalan lainasanat nykyvenäjässä
(2007)
Pro gradu -tutkielmaTässä tutkielmassa pyritään selvittämään venäjän kielen kehityshistoriaa vieraskielisten lainasanojen näkökulmasta. Nykyvenäjän kehityksessä erityisesti englannin kielestä tulleilla talousalan lainasanoilla on ollut ja ... -
Èvfemizmy v russkom âzyke / Eufemismit venäjän kielessä
(2006)
Pro gradu -tutkielmaTutkielman aiheeksi valittiin eufemismit eli kiertoilmaisut venäjän kielessä. Työ koostuu johdannosta, käsittelyosasta sekä päätöskappaleesta. Käsittelyosan alussa tarkastellaan tutkimusaiheeseen liittyvää teoriaa ja ...
